Przejdź do treści

Portugalski w Paseo

Jak uczyć się portugalskiego brazylijskiego

Portugalski brazylijski to portugalski, który usłyszysz w Brazylii: otwarte samogłoski, luźny rytm i kilka słów na co dzień, które Portugalia mówi inaczej. Jeśli tego portugalskiego chcesz, ucz się go świadomie.

Wybierz go i zostań przy nim

Ucz się portugalskiego brazylijskiego jako własnego sposobu mówienia, nie jako przypisu do kursu europejskiego. Drugą odmianę zrozumiesz później. Mieszanie ich w pierwszym miesiącu zwykle sprawia, że się wahasz.

Ucz się portugalskiego z Brazylii tak, jak używałbyś go tam: krótkie kolejki, zwykłe sytuacje i następna rozmowa już czeka. Szukanie „nauki portugalskiego z Brazylii” zwykle znaczy właśnie to — język brazylijskiego dnia codziennego, nie muzealną wersję gramatyki.

Brzmienie bierze się ze zdań

Portugalski brazylijski często brzmi bardziej otwarcie niż portugalski z Lizbony. Tego nie wyciągniesz z tabelki wymowy. Dostajesz to, powtarzając prawdziwe zdanie, aż stanie się zwyczajne.

Nauka portugalskiego brazylijskiego online to ten sam pomysł, ze słuchawkami. Usłysz zdanie, odpowiedz i zostaw wątek na jutro.

Oi! Tudo bem? Vamos conversar um pouquinho?

Cześć! Jak leci? Pogadamy chwilę?

Pode falar mais devagar?

Możesz mówić wolniej?

Używaj słów, których używa Brazylia

Autobus to ônibus, pociąg to trem, a telefon to celular. Nie potrzebujesz długiej listy. Potrzebujesz słów na sytuacje, w których naprawdę będziesz: kawa, weekend, poruszanie się, powiedzenie, że jesteś początkujący.

Paseo ćwiczy portugalski brazylijski z coach o imieniu Bia.

Eu sou iniciante.

Jestem początkujący.

O que você gosta de fazer no fim de semana?

Co lubisz robić w weekend?

Tempo, które da się sprawdzić

Godziny pochodzą z Departamentu Stanu. Kalkulator zamienia spacer na tygodnie i pomija fiszki.

Dołącz do listy

Napiszemy, gdy twoja pierwsza rozmowa będzie gotowa.